一yī片piàn仙xiān云yún入rù帝dì乡xiāng，数shù声shēng秋qiū雁yàn至zhì衡héng阳yáng。

借jiè问wèn清qīng都dōu旧jiù花huā月yuè，岂qǐ知zhī迁qiān客kè泣qì潇xiāo湘xiāng。

仙云：指神仙般的云彩，象征仙境或理想之地。
帝乡：指天宫或者皇帝居住的地方，这里代指京城。
秋雁：秋季南飞的大雁，象征着季节变换和游子思归。
清都：古代对天宫的称呼，意为清净美好的都城。
迁客：被贬谪或流放的人。
潇湘：泛指湖南一带，尤其是湘江流域，常用来表达离别和悲伤的情感。

一片仙云飘向天宫，几声秋雁飞抵衡阳。
请问那清幽的天上，旧时的花月是否知晓，贬谪之人在此潇湘哭泣。

这首诗是唐代诗人贾至的《送王道士还京》，通过描绘壮丽的自然景象和深远的情感寄托，表达了对朋友离别的不舍和对遥远故土的眷恋。

"一片仙云入帝乡"，诗人以飘逸的仙云比喻王道士返回京城，既有仙风道骨之意，也寓含着一种超凡脱俗的情怀。"数声秋雁至衡阳"则是通过秋天大雁的南迁，描绘出季节的变换和旅人的行踪，增添了一份萧瑟肃杀的氛围。

"借问清都旧花月"中，“借问”表明诗人对京城春色依然的关切，而“旧花月”则是对往昔美好时光的怀念。这里的“清都”指的是京城，既有政治中心之意，也蕴含着文化与文人的聚集。

"岂知迁客泣潇湘"一句，则直接表达了诗人对于朋友离别的哀伤和对远方家园的思念。"迁客"指的是流离失所的人，"泣潇湘"则是形容诗人因思乡而落泪，这里的“潇湘”特指湖南一带，由此可见诗人的哀愁之情。

整首诗通过对自然景物的描写和内心感情的抒发，展现了诗人深厚的情感和高远的意境，是一首充满诗意和哲理的佳作。