几jǐ岁suì阻zǔ干gān戈gē，今jīn朝cháo劝quàn酒jiǔ歌gē。
羡xiàn君jūn无wú白bái发fā，走zǒu马mǎ过guò黄huáng河hé。

旧jiù宅zhái兵bīng烧shāo尽jìn，新xīn宫gōng日rì奏zòu多duō。
妖yāo星xīng还hái有yǒu角jiǎo，数shù尺chǐ铁tiě重zhòng磨mó。

几岁：一生。
阻干戈：战乱。
今朝：今天。
劝酒歌：举杯共饮。
羡君：羡慕你。
无白发：没有白发。
走马：策马驰骋。
黄河：黄河边。
旧宅：旧居。
兵烧尽：被战火焚烧殆尽。
新宫：新建的宫殿。
日奏多：每日奏乐频繁。
妖星：不祥的星辰。
还有角：仍有角。
数尺铁：数尺铁器。
重磨：等待磨砺。

一生都在战乱中度过，今天却能举杯共饮。
羡慕你没有白发，策马驰骋过黄河边。
旧居已被战火焚烧殆尽，新建的宫殿每日奏乐频繁。
不祥的星辰仍有角，如同数尺铁器般沉重，等待磨砺。

这首诗描绘了一位饱经沧桑的老者，他在几岁时便已经身经百战，如今却坐在这里劝酒高声歌唱。诗中的“羡君无白发，走马过黄河”表达了对朋友青春永驻、英姿飒爽的羡慕之情，同时也反映出诗人对于时光流逝、人事变迁的感慨。

"旧宅兵烧尽，新宫日奏多"则透露出战乱连年，家园被毁，新的宫殿却在不断修建，这不仅是对物质损失的描述，也象征着时代的更替和社会动荡不安的现实。

最后两句“妖星还有角，数尺铁重磨”寓意深长，可以理解为尽管邪恶势力仍然存在，但正义之剑终将砥砺锋芒，准备迎接与黑暗力量的斗争。这也许是诗人对于未来抱持的希望和坚守。

整首诗通过对过往的回顾、现实的描写以及对未来的期待，展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。