初chū服fú栖qī穷qióng巷xiàng，重zhòng阳yáng忆yì旧jiù游yóu。
门mén闲xián谢xiè病bìng日rì，心xīn醉zuì授shòu衣yī秋qiū。

酒jiǔ尽jìn寒hán花huā笑xiào，庭tíng空kōng暝míng雀què愁chóu。
今jīn朝cháo落luò帽mào客kè，几jǐ处chù管guǎn弦xián留liú。

初服：指刚出仕或初次任职时的朴素生活。
栖：居住。
穷巷：偏僻的小巷。
重阳：农历九月九日，传统节日，有登高赏菊习俗。
忆：回忆。
谢病：借口疾病推辞应酬或公务。
授衣：古代秋季为准备冬天更换衣物，有传授衣物的习俗。
秋：秋天。
寒花：秋天的菊花。
笑：拟人化的表达，形容菊花在酒尽后独自开放。
庭空：庭院空寂。
暝雀：傍晚归巢的鸟儿。
愁：感到忧愁。
落帽客：典故，指晋代孟嘉在重阳节登高宴会上，风吹落了帽子，后成为文人雅士的典故。
管弦：乐器，这里指音乐。
留：留住，挽留。

起初我居住在偏僻的小巷，重阳节时怀念起往昔的游玩。
每日闭门养病，秋风中沉浸于传授衣物的回忆。
菊花虽美，却在酒尽后独自欢笑，庭院寂静，只有归巢的鸟儿显得忧愁。
今日的我，如同当年落帽的宾客，不知何处仍有音乐声款待。

这首诗描绘了一种淡泊名利、享受独处生活的情趣。开头两句“初服栖穷巷，重阳忆旧游”表明诗人刚搬进一个偏僻的小巷，并在重阳节（即双九节，即农历九月初九）回想起过去的游历经历。这里“栖穷巷”隐喻着诗人的隐逸生活，而“重阳忆旧游”则透露出对往昔美好时光的怀念。

接下来的两句“门闲谢病日，心醉授衣秋”展示了诗人在家中静养身体，同时享受着秋天的凉爽气候。这里的“门闲”表明生活的安静与平淡，“谢病”则是对健康恢复的一种感激。而“心醉授衣秋”则用意象生动地描绘出诗人在清新的秋风中，感到一种如醉如痴的愉悦。

再下两句“酒尽寒花笑，庭空暝雀愁”展现了诗人饮酒赏花的情景。尽管酒已喝完，但面对着那些已经凋谢的花朵，诗人依然露出微笑。而“庭空暝雀愁”则是对室外空旷无人的院落以及傍晚时分飞鸟引发的忧思。

最后两句“今朝落帽客，几处管弦留”中，“今朝落帽客”可能是在形容诗人在某个早晨脱下旅途中的帽子，成为一位归隐之客。而“几处管弦留”则是说诗人在多处留恋着琴瑟和鸣的音乐之声，这不仅表现了他对艺术的热爱，也反映出他不愿离去的情感。

总体而言，此诗通过细腻的笔触与深情的抒怀，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。