羽盖：形容华丽的车盖。
飞天汉：比喻高远的天空。
凤驾：指用凤凰装饰的车辆。
三秋：秋季，这里可能象征着分别或困难时期。
一宵欢：一夜的欢乐相聚。
璜亏：比喻月亮亏缺。
靥碎：形容星点破碎，也可指笑容消失。
纤手：形容女子的手指细嫩。
濯清澜：洗涤清澈的波浪，象征洗涤心灵或重拾生活。

华美的车盖如同飞天入汉霄，凤凰驾驭的车辆越过层层山峦。
共同感叹这秋意浓重的阻隔，一起分享这一夜的欢乐时光。
夜明珠般的月亮落下，晨星如破碎的笑容般消散。
谁能再次拿起织布机，用纤细的手指洗涤清澈的波澜。

这是一首描绘七夕情人相会之景的诗，充满了对美好时光的珍惜与留恋。开篇“羽盖飞天汉，凤驾越层峦”两句，以宏伟的想象将仙境描绘得如同现实一般，通过羽盖和凤驾这两种神秘的交通工具，传达了心中的向往与追求。

接着，“俱叹三秋阻，共叙一宵欢”表达了对分离苦短的感慨以及珍惜共同度过的美好夜晚。这里的“三秋”指的是长时间的分别，而“一宵”则强调了短暂的相聚时光。

中间两句“璜亏夜月落，靥碎晓星残”通过月亮和星辰的变化，形象地表达了时间流逝带来的无常与美好瞬间的易逝。璜亏、靥碎都是对光线变化的精妙描写，增添了一份淡淡的哀愁。

最后，“谁能重操杼，纤手濯清澱”则是对过去美好时刻的怀念和无奈。这里的“重操杼”指的是重新开始某种生活或工作，而“纤手濯清澱”则是对细腻柔软之手在清澈水中洗涤的描绘，象征着对纯净与美好记忆的向往。

整首诗通过巧妙的意象和情感的流转，展现了诗人对于七夕节日中的爱情美好、相聚难得以及时间易逝的深刻感悟。