友人池上咏芦

作者:曹松     朝代:唐

秋声谁种得,萧瑟在池栏。
叶涩栖蝉稳,丛疏宿鹭难。
敛烟宜下□,飒吹省先寒。
此物生苍岛,令人忆钓竿。

拼音版原文

qiūshēngshuízhǒngxiāozàichílán

chánwěncóngshū宿nán

liǎnyānxiàchuīshěngxiānhán

shēngcāngdǎolìngréndiào竿gān

注释

秋声:指秋天的自然声音,如风声、落叶声等。
萧瑟:形容冷落、凄凉的气氛。
栖蝉:在树上歇息的蝉。
宿鹭:夜间停留在水边或树上的鹭鸟。
敛烟:凝聚或收敛的烟雾。
飒吹:形容微风。
苍岛:指长满青翠植物的海岛。
钓竿:垂钓时使用的工具,象征着闲适的生活。

翻译

秋天的声音是谁种植的呢?它在池边的栏杆旁显得凄凉萧瑟。
树叶粗糙,蝉儿安静地栖息;树林稀疏,鹭鸟难以找到栖身之处。
轻烟收敛,似乎更适合在低处飘散;微风吹过,使人感到一阵早来的寒意。
这种景象只生长在苍翠的岛屿上,让人想起那悠然的垂钓时光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天池塘边的景象,通过对自然界声响和生命活动的细腻刻画,表达了诗人对于自然之美的感悟以及对独处时光的怀念。

“秋声谁种得,萧瑟在池栏。”这两句开篇便设定了一种萧瑟、寂静的氛围,秋天特有的声音似乎无人能种植,只是在空旷的池塘边回响。这种描写传递出一种孤独和冷清的感觉。

“叶涩栖蝉稳,丛疏宿鹭难。”这里通过对植物和动物行为的观察,如树叶变得粗糙、蝉在枝头栖息、鸟儿在稀疏的枝条上歇息,展现了秋天自然界的生机与静谧。

“敛烟宜下□,飒吹省先寒。”诗人提醒我们应当珍惜那渐渐散去的烟雾,因为秋风轻拂,已经预示着初冬的寒意。这里透露出诗人对于时光易逝、季节更替的感慨。

“此物生苍岛,令人忆钓竿。”最后两句则转向对远处苍翠之岛上植物生长的情景描写,这种景象让诗人不禁想起了垂钓的乐趣。这里,“此物”可能指的是池中芦苇,它们在风中摇曳,引发了诗人对于独自钓鱼时光的怀念。

整首诗通过对秋天自然景观的细腻描绘,表达了诗人对于孤独美好、自然之美以及时光流逝的深刻感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2