北běi极jí有yǒu羁jī羽yǔ，南nán溟míng有yǒu沈shěn鳞lín。
川chuān源yuán浩hào浩hào隔gé，影yǐng响xiǎng两liǎng无wú因yīn。

风fēng云yún一yī朝cháo会huì，变biàn化huà成chéng一yī身shēn。
谁shuí言yán道dào里lǐ远yuǎn，感gǎn激jī疾jí如rú神shén。

我wǒ年nián二èr十shí五wǔ，求qiú友yǒu昧mèi其qí人rén。
哀āi歌gē西xī京jīng市shì，乃nǎi与yǔ夫fū子zǐ亲qīn。

所suǒ尚shàng苟gǒu同tóng趋qū，贤xián愚yú岂qǐ异yì伦lún。
方fāng为wèi金jīn石shí姿zī，万wàn世shì无wú缁zī磷lín。

无wú为wèi儿ér女nǚ态tài，憔qiáo悴cuì悲bēi贱jiàn贫pín。

羁羽：飞翔受限的鸟，比喻受限制或束缚。
沈鳞：沉睡的鱼，比喻隐居或未被发现的才德。
川源：河流源头。
影响：相互作用或影响。
感激：此处指情感交流。
昧其人：迷茫不知何人。
西京市：古代长安（西京）的市场，象征繁华之地。
夫子：对老师的尊称。
同趋：志向相同。
金石姿：像金石一样坚固的品质。
缁磷：比喻变质或污浊。
儿女态：世俗的儿女情长。
憔悴：形容面容疲倦、衰弱。
悲贱贫：悲伤且生活贫困。

北方有飞翔受限的鸟，南方有沉睡的鱼。
河流源头广阔，彼此间难以产生影响。
风云一旦相遇，瞬间变化出一体。
谁说距离遥远，情感交流迅速如神速。
我二十五岁那年，寻找朋友却迷茫无知人。
在西京的哀歌中，我与先生结缘深厚。
志向相同的人，无论贤能还是愚笨，不应有不同等级。
我正具备坚定的品质，如同金石，永不变质。
不应流于世俗儿女情态，免于憔悴、悲伤和贫贱的生活。

这首诗是唐代文学家韩愈的作品，名为《北极赠李观》。从诗中可以看出作者在表达对友人的深厚情谊和对理想境界的追求。

“北极有羁羽，南溟有沈鳞。”开篇两句运用了夸张的手法，将北极和南溟比喻为拥有神秘而难以触及的美好事物，这里暗示了诗人对友人的崇高评价和敬仰之情。

“川源浩浩隔，影响两无因。”这里的“川源”象征着广阔无边的交流与沟通，而“影响两无因”则表明这种交流超越了世俗的联系，是心灵深处的相互理解和感应。

“风云一朝会，变化成一身。”这一句描绘了一种境界，即便是在瞬息万变的世界中，也能找到内在的统一与和谐，这也是作者对友人精神世界的认同和赞美。

“谁言道里远，感激疾如神。”诗人通过这两句强调了心灵之间的沟通是无需距离限制的，可以迅速而深刻地产生共鸣。

“我年二十五，求友昧其人。”韩愈在这里透露了自己的年龄和对朋友的渴望，他希望能够找到那位能与自己心灵相通的人。

“哀歌西京市，乃与夫子亲。”诗人的哀歌在西京的街市中回荡，与李观（夫子）之间的情谊也因此而显得更加深厚。

“所尚苟同趋，贤愚岂异伦。”这一句表达了诗人对于朋友选择的标准，无论是贤者还是普通之人，只要志趣相投，就不在乎彼此的地位差异。

“方为金石姿，万世无缁磷。”韩愈用“金石姿”形容理想中的朋友，这种友情坚固而恒久，不会因为时间的流逝而改变。

“无为儿女态，憔悴悲贱贫。”最后两句则表达了诗人对于那些庸俗和肤浅的情感持否定态度，对于真正的友谊抱有深沉的同情和悲哀。