明míng月yuè摇yáo落luò夜yè，深shēn堂táng清qīng净jìng弦xián。
中zhōng间jiān楚chǔ妃fēi奏zòu，十shí指zhǐ哀āi婵chán娟juān。

寥liáo寥liáo夜yè含hán风fēng，荡dàng荡dàng意yì如rú泉quán。
寂jì寞mò物wù无wú象xiàng，依yī稀xī语yǔ空kōng烟yān。

旅lǚ人rén多duō西xī望wàng，客kè雁yàn难nán南nán前qián。
由yóu来lái感gǎn神shén事shì，岂qǐ为wèi无wú情qíng传chuán。

容róng华huá能néng几jǐ时shí，不bù再zài来lái者zhě年nián。
此cǐ夕xī河hé汉hàn上shàng，双shuāng星xīng含hán凄qī然rán。

明月：明亮的月亮。
夜：夜晚。
深堂：深宅。
清净弦：清脆的琴声。
楚妃：古代楚国的妃子。
十指：手指。
哀婵娟：哀婉动听。
寥寥：寂静。
荡荡：宽广、深远。
寂寞：孤独、寂静。
旅人：远行的人。
客雁：南飞的大雁。
神事：神秘或神圣的事情。
容华：美丽的容貌。
河汉：银河。
双星：两颗星星。
凄然：悲伤的样子。

明亮的月亮洒落夜晚，深宅内清音回荡。
楚宫妃子轻弹琴弦，十指间流露出哀婉的旋律。
寂静的夜里微风轻拂，心情如泉水般荡漾。
万物在寂寞中无影无踪，话语仿佛在空蒙的烟雾中飘渺。
远行的人抬头西望，南飞的大雁难以向前。
自古以来，人们被神事感动，这难道只是无情的传说？
青春容貌能维持多久，这样的时光不会再重来。
今夜银河之上，两颗星星带着忧伤的神色。

这首诗描绘了一个宁静的秋夜场景，月光摇曳，深堂内琴声清脆。诗人通过郑山人的楚妃曲，感受到了历史上女子的哀怨情怀。寥寥的夜风似乎也承载着这份哀婉，意境如同泉水般流转。

在这样的氛围中，物是无言的，却又仿佛能听懂空中的飘渺话语。旅人们多向西方凝望，他们心中的故乡或是遥不可及的理想；客雁南飞艰难，也许象征着诗人内心的困顿与不易。

由来以来，这样的感怀总会被视作无情的传说。容华的美好又能持续多久？未来的日子里，或许不会再有这样的夜晚了。河汉星辰之上，双星闪烁，带着凄凉的美。

整首诗通过对夜景和琴声的描绘，以及历史人物楚妃的哀怨，表达了诗人对于时光易逝、物是无情以及个人命运多舛的深刻感慨。