一yī承chéng兑duì泽zé莅lì方fāng州zhōu，八bā度dù春chūn光guāng照zhào郡jùn楼lóu。
好hǎo景jǐng几jǐ将jiāng官guān吏lì醉zuì，

名míng山shān时shí领lǐng管guǎn弦xián游yóu。
空kōng花huā任rèn尔ěr频pín侵qīn眼yǎn，老lǎo雪xuě从cóng他tā渐jiàn满mǎn头tóu。

归guī去qù杜dù陵líng池chí阁gé在zài，只zhī能néng欢huān笑xiào不bù能néng愁chóu。

一承兑：继承恩泽。
泽：恩泽。
莅：治理。
方州：广大地区。
八度：多次。
春光：春天的阳光。
照：照亮。
郡楼：郡府的楼阁。
好景：美景。
几将：几乎使。
官吏醉：官员们沉醉。
名山：名胜的山川。
时领：时常带领。
管弦游：游览音乐之地。
空花：虚幻的花朵。
频侵眼：频繁欣赏。
老雪：白发。
渐满头：渐渐满头。
归去：返回。
杜陵：地名，古代长安附近。
池阁：池塘和楼阁。
在：存在。
只能：只。
欢笑：欢笑。
不能愁：不再有忧愁。

他继承恩泽治理广大地区，八次春天的阳光照亮了郡楼。
美景几乎让官员们沉醉，他时常带领众人游览名山胜迹。
虚幻的花朵任由你频繁欣赏，白发渐渐如雪满头。
回到杜陵的池馆亭阁，只剩下欢笑，不再有忧愁。

这首诗描绘了诗人在春夜对美好景致的享受和心境的抒发。开篇“一承兑泽莅方州，八度春光照郡楼”两句，写出了春天的水泽丰沛，阳光普照，展现出一副生机勃勃的景象。

接着，“好景几将官吏醉，名山时领管弦游”两句，表达了诗人希望把美好的景致和官吏们共享，同时也流露出诗人自己在名山中领略自然之美、弹奏琴弦的意境。

“空花任尔频侵眼，老雪从他渐满头”两句，则是对春天中花瓣纷飞、似雪纷纷的细腻描绘，同时诗人也感慨于时光易逝，头上的白发日渐增多。

最后，“归去杜陵池阁在，只能欢笑不能愁”一句，表达了诗人回到杜陵后，心中虽然有不舍，但仍然选择以欢笑的态度面对生活，不愿让忧愁占据心头。

整首诗流露出诗人对春天美景的喜爱，以及对生命流逝和时光易逝的感慨，同时也展现了诗人乐观豁达的人生态度。