昨zuó日rì东dōng周zhōu今jīn日rì秦qín，

咸xián阳yáng烟yān火huǒ洛luò阳yáng尘chén；

百bǎi年nián蚁yǐ穴xué蜂fēng衙yá里lǐ，

笑xiào煞shà昆kūn仑lún顶dǐng上shàng人rén。

这首诗是元代诗人元遗山的《杂著》中的一句，它以历史变迁为题材，通过对比昔日东周和今日秦朝的兴衰，表达了对世事沧桑的感慨。"昨日东周今日秦"，暗示了时间的流转和朝代的更迭，将遥远的历史与眼前现实相联系。"咸阳烟火洛阳尘"，形象地描绘了两个曾经繁华的都城如今只剩下灰烬和尘土，暗含了历史遗迹的荒凉和人事无常。

"百年蚁穴蜂衙里"，比喻世事如蚁聚蜂散，瞬息万变，即使是权贵之地，也如同过眼云烟。"笑煞昆仑顶上人"，则以昆仑山顶的隐士自比，他们超脱尘世，对人间的浮华变迁有着淡然的嘲笑态度。整体而言，这句诗寓言深刻，富有哲理，体现了元遗山深沉的历史观和人生感慨。