这首诗描绘了一处隐居之所——西岩紫霞洞的优美环境。首句“洞壑霞云护隐居”展现了山洞被霞光和云雾环绕的神秘与宁静，仿佛是世外桃源。接下来，“西岩洞下是华胥”引用了神话中的理想之地“华胥国”，暗示此地超凡脱俗。

“残红堕地五铢重，涨绿过楼一丈馀”通过比喻，写落花如金五铢般沉重，绿色的植被则茂盛得越过楼阁，显示出大自然的丰饶和生机盎然。诗人运用色彩和动态的描绘，营造出浓厚的诗意画面。

“瑶草碧花牛氏石，锦囊玉轴米家书”一句，借瑶草、碧花和珍贵的石头，以及精致的锦囊和玉轴来装订的书籍，表达了诗人对高雅文化的向往和对知识的珍视。最后，“东州岁赋三千粟，我亦依岩学佃渔”表达了诗人虽然身处偏远，但依然保持着耕读生活，追求朴素而充实的生活态度。

整体来看，陈樵的《西岩紫霞洞》以细腻的笔触描绘了自然景观与隐逸生活的和谐统一，流露出诗人淡泊名利、崇尚自然的情怀。