这首元代凌云翰的《挽谨严先生方直卿》表达了诗人对故友谨严先生的深深怀念和哀悼之情。首句“赋罢归田返故庐”描绘了先生辞官归隐田园的生活，暗示其淡泊名利的人生态度。次句“神游乐国类华胥”则赞美他在这样的生活中找到了精神上的快乐，如同进入了一个理想化的境地。

“遗经绝笔无司马，学礼趋庭有伯鱼”通过典故，赞扬先生学问深厚，虽无司马之名望，但教育后辈如同孔子之子伯鱼，注重礼仪传承。接下来，“春树暮云空忆汝”表达诗人对先生的思念，如同春日树荫下和傍晚云彩中都充满了对他的回忆。

“屋梁落月倍愁予”借景抒情，月光洒落屋梁，更增添了诗人的哀愁。最后两句“谨严斋冷留图像，尘掩前朝荐鹗书”描绘了先生生前严谨治学的环境，以及他过去的政绩被尘封，只有画像留存，表达了对先生身后寂寞的感慨。

整体来看，这首诗情感真挚，语言凝练，通过对先生生活的描绘和对其人品学识的赞美，展现了对故人的深切怀念和敬仰。