拼音:
注音:
繁体:
万灵节 - 概述
万灵节是11月2日,这一天人们通过弥撒和庆祝活动来纪念已故之人。活着的人代表身处炼狱的基督徒进行祈祷,那里是人死后的灵魂在升入天堂之前得以净化的地方。在炼狱中的灵魂,他们 和活着的基督徒一样是教会成员,必须要承受苦难才能洗清他们的罪孽。活着的教会信徒可以通过祈祷和积德行善帮助他们已故的家人和朋友早升天堂。
引入这个节日之后,确实满足了许多天主教徒对死亡和超自然的兴趣。但是,关于游魂的非基督教说法,就如同萨温节的节日气氛一样,仍然存在于一些地区。由于无法彻底消除庆祝活动中的超自然因素,天主教就将幽灵描述为与魔鬼有关的邪恶势力。因此我们的万圣节就有了那么多骇人的形象,例如邪恶的女巫和魔鬼。
万灵节的传统保留至今,尤其是在墨西哥,人们将万圣节前夜、天下圣徒之日和万灵节三者合称“Los Dias de los Muertos”(死者之日)。首先,死者之日是家人怀念已故亲人的节日。但它又包含各种庆祝活动,其中有人们装扮成骷髅和食尸鬼参加的壮观游行。还有一种著名的传统,就是节日狂欢者们把一个活人装进棺材,举行一个模拟的葬礼。
万灵节 - 宗教传统
9世纪时,教会人士把万灵节(Allerseelentag)定在了11月2日。在西班牙地区,一个牧师在这一天可以作三次弥撒。1915年,教皇贝内迪克特15世把这个节日推广到了整个教会。
欧洲人对这两个日子非常重视。在万圣节下午,人们便用绿色植物与花来装点墓地(比如菊花),点上“长明灯”。16世纪时,科隆人以一次弥撒和一顿纪念餐来纪念逝者。按民间传说和一些教父的说法,在万灵节这一天,那些通过了上帝的法庭这一关的逝者进入天堂前先从地下上升到地面,在地面休息,将息他们在炼狱中备受痛苦的躯体。
在前几个世纪,万圣节和万灵节有不少迷信的习俗。比如:人们把“圣水”撒在墓上,不单是为逝者祝福,而更是为了减轻他们在炎热的地狱中的痛苦。人们把食物放在墓前(比如面包,葡萄酒,豆),点燃蜡烛。但不允许在自杀死亡者墓上点蜡烛,因为那将使他们的子女后代也成为自杀者。
不仅在墓地,人们在家里也为逝者服务:把食物和饮料(牛奶,水等)供在桌子上。德国摩塞尔河谷地区的人们在万灵节晚上要吃燕麦粥,说法是:吃掉几个谷粒,就从炼狱中救出了几个灵魂。为了使炼狱中的人凉快一些,人们把面粉撒在火上。炉火要日夜不停地烧着,可以让那些遭受“冷罚”的灵魂取暖;屋里要点上很多蜡烛,灯光通明,表示活着的人维护逝者的安宁。
这个日子里还有许多禁忌:空的炒菜锅不能放在炉子上,否则某个灵魂可能会不当心坐在上面;炉叉不能倒转着放,否则可能会刺伤可怜的灵魂;刀不能颠倒着乱放在桌上,否则灵魂可能会误坐在上面;通宵点着的灯不能烧油,而要烧动物脂肪或者黄油,这样可以使灵魂得以冷却他们的灼伤;万圣节到万灵节之间那个夜里最好不要出门,因为那外面到处是鬼魂和魔鬼;白天则不能播种和打猎。
谁在万灵节这天把一件破纺织品扔到树上,就能保佑他的牲口不受病害。在这一天,如果去拉一下抬死人的担架,那么,一些愿望都能得到满足。
在前几个世纪里,万灵节是一个经济年结束的日子。紧接着就将开始一个新的经济年。
万灵节 - 法国的万灵节
每年11月1号是法国的万灵节,就像我们中国的清明节。这一天法国全国会放假1天,根据民间习惯,这一天法国人要到墓地去凭吊已故的亲人,其中鲜花是不能少的。 万灵节期间,菊花是最受法国人欢迎的商品之一。不过今年在阿尔萨斯·洛林地区,菊花的销售没有往年好,因为它有了新对手——石南花。 石南花是常绿植物,能抵御严寒,而且和菊花相比,价格更便宜。法国人每年在万灵节期间要购买大约2000万束鲜花,虽然目前石南花的销量逐年递增,但菊花的霸主地位仍然无法撼动。
万灵节 - 关于万灵界
这是系从前死去的人的日子。小孩在这天,应该纪念已死的人,——特别应纪念为小孩而死的人。从前死过的人有多少?又,即如今天,有多少人正在将死?你曾把这想到过吗?不知道有多少做父亲的在劳苦之中失了生命呢?不知道有多少做母亲的为了养育小孩,辛苦伤身,非命地早入地下呢?因不忍见自己小孩的陷于不幸,绝望了自杀的男子,不知有多少?因失去了自己的小孩,投水悲痛,发狂而死的女人,不知道有多少?安利柯啊!你今天应该想想这许多死去的人啊!你要想想:有许多先生因为大爱学生,在学校里劳作过度,年纪未老,就别了学生们而死去!你要想想:有许多医生为了要医治小孩们的病,自己传染了而死去!你要想想:在难船、饥道、火灾及其他非常危险的时候,有许多人是将最后的一口面包,最后的安全场所,最后从火灾中逃身的绳梯,让给了幼稚的小灵魂,自己却满足于牺牲而从容地瞑目了!
啊!安利柯啊!像这样死去的人,数也数不尽。无论哪里的墓地,都眠着成千成百的这样神圣的灵魂。如果这许多的人能够暂时在这世界中复活,他们必定要呼唤那些小孩们的名字,为他们而贡献出自己的壮年的快乐,老年的平和,以及爱情、才能和生命的小孩们的名字。二十岁的女子,壮年的男子,八十岁的老人,青年的,——为幼者而殉身的这许多无名的英雄——这许多高尚伟大的人们墓前所应该撒的花,单靠这地球,是无论如何不够长的。你们小孩是这样地被他们爱着,所以,安利村啊!在万灵节,要用感恩的心去纪念这许多亡人。这样,你对于爱你的人们,对于为你劳苦的人们,自会更亲和、更有情了。