查词语
查词语

看风色

拼音:kàn fēng sè

注音:ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄙㄜˋ

基本解释

比喻观望情势。 茅盾 《子夜》七:“这是据说大户空头还想拼一拼,他们要到今天看了风色再来补进。”如:他很滑头,惯于看风色行事。

英文翻译

1.see how the wind blows -- live on sb.'s favour

基本含义
观察形势,揣摩风向,根据情况来决定行动。
详细解释
看风色意为观察风向,揣摩形势,以便根据情况来决定自己的行动。它强调了灵活应对的能力,意味着根据外界环境的变化来调整自己的态度和行为。
使用场景
这个成语通常用于形容一个人善于观察、敏锐洞察,能够根据环境变化灵活应对的情况。它可以用来形容一个人在处理复杂的人际关系、商业谈判或政治斗争等方面的能力。
故事起源
关于这个成语的具体故事起源尚不明确,但它的意义和用法源于中国古代的军事战略。在古代战争中,将领们经常观察风向来判断敌人的行动和意图,以便做出相应的决策。
成语结构
这个成语由两个词组成,分别是“看”和“风色”。其中,“看”表示观察、察看,“风色”表示风向、形势。两个词的组合表示观察形势、揣摩风向。
例句
1. 他在商场上的成功多亏了他善于看风色的能力。2. 在这个竞争激烈的市场中,只有那些能够看风色、灵活应对的企业才能生存下来。
记忆技巧
可以将这个成语和观察风向的意象联系起来,想象自己站在高处,仔细观察风的方向和力度,以便做出正确的决策。可以通过多次重复记忆和使用这个成语来加深对它的理解和记忆。
延伸学习
可以进一步学习与这个成语相关的其他成语,如“见风使舵”、“风向标”等,以扩大自己的词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我喜欢观察同学们的表情和行为,从中看风色,知道谁是我的好朋友。2. 初中生:考试前,我会看风色,根据老师的表情和要求来调整学习计划。3. 高中生:在大学的选课时,我会看风色,了解每门课程的难度和教授的教学风格,以便做出最佳选择。4. 大学生:在社交场合上,我会看风色,根据他人的话语和行为来判断他们的真实意图。5. 成人:在工作中,我经常要看风色,了解市场的需求和竞争态势,以便做出正确的决策。
推荐词语