搜素

fān yún fù yǔ ㄈㄢ ㄧㄨㄣˊ ㄈㄨˋ ㄧㄩˇ

翻云覆雨（翻雲覆雨）　

◎ 翻云覆雨 fānyún-fùyǔ

[produce clouds with one turn of the hand and rain with another;(fig) given to playing tricks;shifty] 翻手为云,覆手为雨。比喻反复无常或惯于玩弄手段

形容人的言行反复无常，变化多端。

翻云覆雨是由“翻云”和“覆雨”两个词组成的成语。翻云指云彩翻动，变化无常；覆雨指雨水倾泻，也表示变化多端。翻云覆雨形容人的言行像云彩翻动、雨水倾泻一样，经常变化，不稳定。

常用于形容人的情绪、态度、言辞变化无常，难以捉摸的行为。也可以用来形容某个事件或情况的变化多端，无法预测的情况。

翻云覆雨最早出自《左传·僖公二十五年》:“翻云覆雨，谁使尔乱？”这句话是鲁国的大臣公叔文子责备当时的国君僖公，因为僖公常常改变主意，言行不一致，让国家陷入混乱。

翻云覆雨的结构是由两个动词组成，表示变化无常的状态。

1. 她的情绪像翻云覆雨一样，时而开心，时而生气。2. 这个人说话一会儿好听，一会儿又变脸，真是翻云覆雨。

可以通过联想来记忆这个成语。想象云彩翻动、雨水倾泻的场景，以及人的情绪、言行的变化多端，可以帮助记忆这个成语的含义。

可以进一步学习其他与情绪、言行有关的成语，如“口是心非”、“朝三暮四”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的情绪像翻云覆雨一样，一会儿高兴，一会儿难过。2. 初中生:她的态度翻云覆雨，一会儿支持，一会儿反对。3. 高中生:这个政治家的言行像翻云覆雨，难以捉摸。4. 大学生:他的决策犹如翻云覆雨，时而改变，让人无法预测。