拼音:
注音:
繁体:
倦鸟族
倦鸟族 (slack birds ),倦鸟中的倦是指包含疲倦之意外,还有懈怠、懒散、低迷的意思,因此tired(疲倦)一词难以表达出该词的全部信息。考虑到“倦鸟”之“倦”的特定含义,不妨以“slack”一词译之。另外,在英语中,“bird”(鸟)一词也可用来作为“人”的俗称,因此,综合以上分析,“倦鸟族”可译为“slack birds”。
倦鸟族,工作时常常感到精疲力竭、容易情绪波动、经常妄自菲薄、服务质量下降、工作欠缺主动性、频繁跳槽、工作效率低等。 与过去相比,现在的年轻人似乎更容易出现职业倦怠。
这类人患上了我们通称的”职业倦怠”,最常见的表现是:工作时常常感到精疲力竭、容易情绪波动、经常妄自菲薄、服务质量下降、工作欠缺主动性、频繁跳槽、工作效率低等。 与过去相比,现在的年轻人似乎更容易出现职业倦怠。
倦鸟族-例子
口述
关宇(大连某旅行社职员33岁)
我是学旅游专业出身的,毕业就进到一家旅行社工作。后来经过几次跳槽,来到现在的旅行社,主要负责管理工作。旅游是我的兴趣,也是我的专业,按理说能把工作和兴趣结合是种幸运。但是在这工作不到两年,我又开始觉得没劲。我怀念每个新工作开始的那段日子,很有激情,很有干劲。而现在,我每天早上都不想上班,去了单位也只是按部就班的做事,没有积极性。
我曾经为了这份工作付出了很多努力,可现在一点职业的成就都没有。总觉得现在这份工作对我来说是大材小用,想去更大的舞台上施展,不想每天机械式重复的工作。
点评
是不是恨不得撒个小谎不去上班,哪怕生病也好?在办公室,懒洋洋地消极怠工,这份工作让你厌倦甚至沮丧?你无法控制内心暗长的倦怠感和消极情绪?这说明你已经成为职场“倦鸟”!职业倦怠有其自身的发展规律,如何调节并成功克服才至关重要。