查词语
查词语

译义

拼音:yì yì

注音:ㄧˋ ㄧˋ

基本解释

犹意译。 章炳麟 《文学总略》:“‘修多罗’者,直译为‘线’,译义为‘经’。盖彼以贝叶成书,故用线联贯也。”

基本含义
指将一种语言的词语或句子转换为另一种语言的意思。
详细解释
译义是语言学中的一个概念,指的是将一种语言的词语或句子转换为另一种语言的意思。译义是翻译的基本任务,通过译义可以使不同语言之间的交流得以实现。译义需要考虑语言之间的差异、文化背景和语境,以确保翻译的准确性和流畅性。
使用场景
译义在日常生活中的使用场景非常广泛。在国际交流、翻译工作、外语学习、跨文化交流等方面,译义都起着重要的作用。无论是商务会谈、学术研究还是旅游交流,译义都是实现跨语言交流的关键。
故事起源
译义作为一个概念,起源于人类语言的发展和交流。随着不同语言的出现和发展,人们开始尝试将一种语言的意思转换为另一种语言,以实现跨语言交流。随着翻译的需求日益增加,译义逐渐成为了一个重要的研究领域。
成语结构
译义是一个由两个字组成的成语,结构简洁明了。
例句
1. 他的汉语水平非常高,可以轻松地进行中英文之间的译义工作。2. 在翻译这篇文章时,他遇到了很多难题,因为其中的一些词语很难找到准确的译义。
记忆技巧
记忆译义这个词语可以通过以下方法:1. 关联记忆:将译义与翻译、语言学等相关概念联系起来,形成关联记忆。
2. 创造联想
将译义的发音“yì yì”与“意义”进行联想,以帮助记忆。
延伸学习
如果对译义感兴趣,可以进一步学习翻译学、语言学、跨文化交流等相关知识,深入了解不同语言之间的差异和交流技巧。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我喜欢学习译义,因为它可以帮助我理解不同语言的意思。2. 初中生:翻译工作需要掌握准确的译义,这对我来说是个挑战。3. 高中生:在进行外语学习时,译义是一个重要的技能,可以帮助我更好地理解外文原著。4. 大学生:作为语言专业的学生,我需要不断提高自己的译义水平,以适应国际交流的需求。
推荐词语