拼音:jiā lěi qiān jīn ,zuò bù chuí táng
注音:ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ,ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄤˊ
基本含义
形容家境富裕,但子女不能保持家族声誉或成就事业。
详细解释
家絫,古代指绫罗织物,象征家庭富裕;千金,指贵族家庭的女儿,转义为家族的后代。坐不垂堂,指不能坐在堂堂正正的堂上,即不能继承家族的地位和声誉。成语表示家族富有,但子女不能继承家族的荣誉和成就。
使用场景
可以用来形容家族富有,但子女不能保持家族声誉或成就事业的情况。
故事起源
《史记·孔子世家》记载,孔子的弟子曾子的后裔曾参与了一场战斗,但没有取得胜利,被俘虏之后,曾参不愿屈服于敌人,选择了自杀。因为曾参没有儿子,家族的地位和声誉便断绝了。后来,人们用“家絫千金,坐不垂堂”来形容这种情况。
例句
1. 他的父母是企业家,家絫千金,但他却没有继承父母的事业。2. 这个家族代代都是高官厚禄,可惜如今的后代坐不垂堂,一蹶不振。
记忆技巧
可以将“家絫千金,坐不垂堂”这个成语分解为两个部分记忆,先记住“家絫千金”表示家族富裕,再记住“坐不垂堂”表示子女不能继承家族的荣誉和成就。
延伸学习
可以了解其他与家族荣誉相关的成语,如“衣锦还乡”、“金榜题名”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的爷爷家絫千金,但我要努力学习,不让家人失望。2. 初中生:他家絫千金,可他却不思进取,一直依赖家里的财富。3. 高中生:尽管她家絫千金,但她却独立自强,努力争取自己的成就。