拼音:
注音:
繁体:
“重门扣合”是灯谜常见病之一,是指谜面谜底扣合要经过多层转折,隐之又隐,使人无法窥其门径。谜格中有叫“重门格”的,因相类似,故用来为此病命名。
“重门扣合”是灯谜常见病之一,是指谜面谜底扣合要经过多层转折,隐之又隐,使人无法窥其门径。谜格中有叫“重门格”的,因相类似,故用来为此病命名。
这里先介绍“重门格”的运格方法,杨汝泉《谜语之研究·重门格》定义是:“用其他谜格双扣之,意多一转者,”书中有一谜例:
例1 要离(猜聊斋目) 庚娘
要离是列国时有名的刺客,这里不作人名用,按格规,先用拆字格(法)将“要”字离开,看作西女,再用会意格(法)因西方属庚,女为娘而猜出谜底来(注:此处以“女”扣“娘”,是大小概念颠倒,属于“倒吊”)。谢会心《评注灯虎辨类》中亦有“重门格”,但他只用来限定谜面带有谜格名而按格释底扣面的谜作,而将“意多一转”的称为“剥蕉格”,取剥皮见肉之意,书中亦有一例:
例2 大渊献(猜词牌名) 十二时
这个谜的猜射过程须明了“大渊献”的意义,《尔雅》“岁在亥曰大渊献”,先猜出个“亥”字,再以十二时辰中的“亥”恰在十二而猜出符合谜目要求的谜底来。从以上二例可见“重门”“剥蕉”名异实同,皆是“意多一转者”。
“重门格”谜因须“意多一转”,要制作得转折合理很难,因汉字一字多义,要转到什么地方去,这个中心环节未能明确限制,只凭作者一厢情愿,而猜者又不是作者肚里的蛔虫,知他的肠子几个弯,要与作者同步运转实为难事,使这个格式的谜的可猜性大成问题,因此宁波葛志全先生在《百家谜会》中说:“重门格谜已不受猜众欢迎,但有些谜人为追求‘曲折’,干脆将本来属于重门格的谜连格也不标了,这是不可取的。”
我们所说的“重门相扣”的毛病,就是葛先生指出的这种,而且大多不止“意多一转”,而是转之又转,这是一种只跟着感觉走的毛病,正如鲁迅先生所讥讽的:看见短袖子,立刻想到白臂膊,立刻想到全裸体……立刻想到杂交,立刻想到私生子……,那样。正常的人是不会跟着他作三级跳远式的联想的,用这样的思路作谜,不管根据的是什么“体”什么“法”,只能算是自我作病的手法,因为并非凡是法定的东西都会是好东西。
例1 钟期既遇(猜唐诗目) 春望
评释:用王勃《滕王阁序》句子为面,“钟期”是春秋时楚人钟子期的习惯简称,但这里只从“钟、期”二字着眼,“钟”是古代盛器,用来盛酒浆的,晋时汝南王就曾“以琉璃钟行酒”,后人把酒杯也称“钟”。“期”有希望的意思,这是谜面的解法。谜底的“春”也有解,它不是时令的春,而是酒名,杜甫与苏东坡诗中就有“曲米春”或“洞庭春”之类,所以陈酒也叫“老春”,据说以春称酒是从唐朝沿用至今的。本谜底面对照,其创作思路是沿着“钟”——酒杯——杯中物——酒——春,连续跃进而成的,以春代酒,在谜界可谓约定俗成,其来有自,但这般从“钟”到“春”的多层转折,是不可取的。
例2 芒(猜中药二) 使君子 独活
评释:单字挂面的谜,不外以其本字字义,或字部开拆二途入扣,本谜属后者,“芒”字拆开为“草”为“亡”,以底拢面,是用反面击射之法,以君子反击草,用活反射亡,其间“使”与“独”起着连结词汇与调整语气的作用,整个谜底于是有了“致令君子独自活着”的意思。但是为什么能用“君子”反击“草”呢?这就不得不转折以求之了。远自春秋之时,社会阶级已经形成,统治阶级自称为“君子”,被统治的劳动生产者被称为“小人”,到后来“君子”与“小人”又被用来分别有德者与无德者,有名的诗人屈原又好将“兰花”来比君子,于是“恶草”就成了小人的徽号,所谓“小人之德草”。这个谜是以“草”来代称小人,从而拉出了它的对立面“君子”来,草亡了,不就是“使君子独活”了嘛!只是取义古僻,“而里面相扣,犹间一层”(《评注灯虎辨类·剥蕉》中语)用的就是“重门相扣”之法。
例3 畏大人(猜中医学名词) 惊风
评释:要解此谜,需从面底双方字义入手,先弄清楚了,方能明白它扣合的层次关系。
《论语·季氏》:“君子有三畏,畏天命、畏大人、畏圣人之言。”谜面出自这里,所谓“畏大人”就是对尊长(包括德行高的人,长官与长辈)应有所惧怕的意思。但出处与谜无关,不必管他,因他已将“大人”转到别的地方去了,《易经·革》“大人虎变,象曰,其文彪炳。”《易经》是部很不好懂的书,好在历来注疏的多,请看孔颖达的解释吧:“损益前王,创制立法,有文章之美,焕然可观,有似虎变(虎身花纹的变化),其文彪炳。”但这释义也与谜解关系不大,总之,就只取“大人虎变”吧,寻出了“虎变”,谜底这个“风”就好解得多了,《易经》不是还有“云从龙,风从虎”吗,于是一拍即合,“畏大人”非“惊风”而何!但是细看一下,这扣合中间,又经历了几个层次呢?凡“大人”必“虎变”是一层,“虎变”就变成了“虎”又是一层;“风从虎”是一层,以“虎”回扣“大人”又是一层,而以“风”来扣“大人”更是这一层层以外的另一层。这样的扣合,用植物学的“远缘杂交”来形容它,想不为过。
例4 南宁(猜电视剧) 燃烧的石头城
评释:这类谜作,大多碰到面上别解的例子,本谜亦不例外,“南宁”不作广西地名解,它只是“南”和“宁”,古代的五形学说规定,“南”方丙丁属火,这一点,稍涉谜事的必知无疑。“宁”是江苏南京市的简称,因它是隋以后江宁冶所,因之得名。南京古又称金陵,金陵清凉山有三国孙权用齐城改筑的石头城,所以石头城也成了南京的另一代称。“宁”和“石头城”各自代表的虽是同一个地方,但要说石头城就是江宁,恐怕还是很难说得通的(只能说石头城在古江宁地界),但用地名的两个代称来互扣,是灯谜常见的手法,这层转折在谜界中还是较易被接受的。然而,欲以“南”扣“火”,更从“火”想到燃烧,就递进得太过度了,虽说“星星之火可以燎原”,那只是一种可能,而“火”本身就只是“火”而已,何况又转到五行八卦的方位“南”上来,因为“南”而“燃烧”起来,那是很可笑的说法,为什么会出现如此不合情理的扣合呢?那是只凭感觉,转折太甚所使然!
例5 开春(猜鲁迅篇目) 曲的解放
评释:上面说过,“春”是“酒”的代称,自唐代就兴这么叫,不是谜界所创造,所以这个谜面看作一年春季的开始也好,解成打开酒(瓮)想必也行,不必论它是否面上别解,既作如是观用下么面上这个“春”字来扣“酒”就不存在转折不转折的问题了。但谜底的“曲”要和面上的“春”相扣,就必须转折一下不可了,大家都知道,“酒”是粮食或水果经过发酵而酿制成的饮料,而使之发酵的是一种叫做“曲”的物质(俗称酵母),“曲”有多种,酿造出来的酒也不同,尽管酒是很好喝的东西,但那借以成酒的“曲”却是不能直接食用的,市面酒标上的“大曲”“二曲”,只是酒类的简称,合理应称为“大曲酒”,“二曲酒”。但我们谜界却偏多嗜“曲”成癖者,看见“曲”就想到“酒”,特别是自从繁体的曲(蛐)简化而与歌曲的曲混同了之后,这种“饮酒思源”的怪念头得以无限度地滋长,很多带酒的谜“曲”运而生。舍南舍北皆春水(猜称谓)作曲家,一滴何曾到九泉(猜词牌二)独不见、曲入冥,等等,已到了泛滥的地步,因袭的势力毕竟是很沉重的,要扼止于一时恐怕是不可能的了。本谜乃竟以“曲”扣“春”,跨越并弃舍了他们赖以联系的中介“酒”,一任那“曲”毫无拘束的解放出来,这般“曲”尽了,那是很不妙的。
“重门相扣”的谜。因它转折太多,猜者又未能从谜面得到提示,对初学者来说,是很难猜的,而一般懂得制法的,又有懂法守法的约束,碰到这类谜,是不敢贸然往“犯法”的道上去想,乍一想到,也会推己及人而不敢轻易冒“犯法”之嫌去猜它,这样的谜,刊登出来一下子会使人懵然,解破了又招人反感,所以制作者宜于别解索扣之时,注意控制转折的幅度,不要弄巧反拙,会心居士说得好:“里面相扣,犹间一层,词语虽佳,究同隔靴搔痒,曾何足取。”
“回互其辞”是灯谜的最大特点,但如回互太甚,多层转折,一隐再隐,猜者将难以揣度。此类谜作的扣法近似谜格中“重门”的扣合方法,所以这种谜病被称为“重门扣合”。
杨汝泉《谜语之研究》中说,重门格是“用其他谜格双扣之,意多一转者”。如以“要离”猜聊目“庚娘”,按格规先将“要”字“离”开为“西女”,再会意为西方属“庚”,女代为“娘”。
“重门格”谜的“意多一转”,并没有明确的限制,多凭制者一厢情愿,成谜最为难猜。用此格制谜少有可人之作。宁波葛志全先生于上海《百家谜会》专辑中指出:“重门格谜已不受精众欢迎,但有些谜人为追求曲折,干脆将本来属于重门格的谜连格也不标了。这是不可取的。”这类“不可取”的谜作,犯的就是“重门相扣”的毛病。
曾见以“草率成谜”猜曲牌名“急急风”一谜,观其扣合理路似乎是由“谜”——“灯谜”——“文虎”——“虎”——虎从“风”(《易经》)推递而来。这般三级跳远式的联想,在扣合中是病之又病的手法。
“消防队”猜音乐名词“南管”,其扣合层次似乎是先想到“消防队”的任务是管救火的,又想到“火”在八卦方位中属“南”,于是论定:消防队是“南”的管者。这等不合常理的说法,全因转折太过所致。
还有条谜:“寿终内寝”猜中药名“水安息”。欲知此谜扣合,须先弄通题意。“寿终”是人死了的雅称,但同样是死,男女的说法却不一样:男人死叫“寿终正寝”,女人死则是“寿终内寝”。谜面就是指女人死了。“安息”也是人死的雅称。这些都是《幼学琼林》上说的。《红楼梦》中,贾宝玉说过“女人是水做的”,世俗也称女人为“水性”,所以女人死了就成为“水安息”。解释起来似乎顺理成章,但回过头来底面对照,其间“重门扣合”的毛病显而易见。
重门相扣的谜,猜者未能在谜面上得到提示,很难转折以求;勉强猜出或制者自揭其底,解释也是多层递进,令人费解,甚至使人觉得悖理可笑。会心居士对此谜病曾有评说:“里面相扣,犹间一层,词语虽佳,究同隔靴搔痒,曾何足取。”
制谜者于取底择面、别解索扣时,宜控制转折幅度,不要弄扣,犹间一层,词语虽佳,究同隔靴搔痒,曾何足取。” 制谜者于取底择面、别解索扣时,宜控制转折幅度,不要弄巧成拙,自惹“重门相扣”之病上身。