明 初妓馆名。 明 祝允明 《野记·国初不禁官妓》：“国初於京师建妓馆六楼於 聚宝门 外，以安远人，故名曰 来宝 、曰 重译 、曰 轻烟 、曰 淡粉 、曰 梅研 、曰 柳翠 。” 清 钱谦益 《金陵杂题绝句》之一：“ 淡粉 轻烟 佳丽名，开天营建记都城。”