《绀珠集》卷十三引 三国 魏 邯郸淳 《笑林》：“有人常食蔬茹，忽食羊肉，梦五藏神曰：‘羊踏破菜园。’”后因以“踏菜园”形容长期素食，生活清苦。 柴萼 《梵天庐丛录·开门七事吟》：“凿邻壁而偷光，苦学无由自照；踏菜园而破梦，枯肠何以能肥。”