南蛮鴃舌（南蠻鴃舌）　

旧时讥人操难懂的南方方言。鴃，伯劳鸟。《孟子·滕文公上》：“今也南蛮鴃舌之人，非先王之道，子倍子之师而学之，亦异於 曾子 矣。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》：“彼时 江 以南，为南蛮鴃舌之乡。”