查词语
查词语

变天

拼音:biàn tiān

注音:ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ

基本解释

[释义]
(1) 基本义:(动)天气发生变化;由晴变阴、下雨、下雪、刮风等。
(2) (名)比喻政治上发生根本变化;多指反动势力复辟。
[构成]
动宾式:变|天
[例句]
下午变天了。(作谓语)请农民们及早作好变天的准备。(作定语)

英文翻译

1.(天气发生变化) change of weather (多指睛转阴雨)
2.(反动势力复辟) restoration of reactionary rule

详细解释

◎ 变天 biàntiān
(1) [change of weather]∶天气发生变化
变天了,赶快往家里收谷子
(2) [restore the reactionary rule;stage a come-back]∶也比喻政治上发生重大变化
(1).古谓九天之一。《吕氏春秋·有始》:“天有九野……东方曰苍天,其星房、心、尾;东北曰变天,其星箕、斗、牵牛。” 高诱 注:“东北,水之季,阴气所尽,阳气所始,万物向生,故曰变天。”参见“ 九天 ”。
(2).天气发生变化,多指由晴变阴、下雨、下雪、刮风等。 老舍 《四世同堂》六六:“看!这每一块疤,每一条伤,都与你有关系!它们永远在我的背上,每到变天的时候,它们会用疼痛告诉我不要忘了报仇!” 杨朔 《中国人民的心》:“谁知近来一变天,飘飘洒洒又下起细雨来。”
(3).比喻政治上发生根本变化。多指反动势力复辟。 魏巍 《东方》第一部第七章:“你想变天,我不想变天!新社会这么好,有什么要变的?”

基本含义
指天气突然变化,也用来形容局势、情况的突然改变。
详细解释
成语“变天”是由“变”和“天”两个字组成的,其中,“变”表示变化,“天”表示天气。这个成语最初用来形容天气突然变化,后来也引申为形容局势、情况的突然改变。它常常用来形容某种情况或局势在短时间内发生重大变化,出乎意料。
使用场景
成语“变天”常常用于描述突发事件、政治局势的变化、情感关系的变化等。例如,可以用于形容天气由晴转阴、由阴转雨的突然变化;也可以用于形容某个团队的领导突然变更,导致整个团队局势发生重大变化。
故事起源
成语“变天”最早出现在《左传·哀公十四年》中。故事讲述了鲁国的哀公去世后,鲁国的政权发生了重大变化,大夫季孙斯成为了新的国君,这个事件被形容为“变天”。
成语结构
动词+名词
例句
1. 昨天还是晴天,今天一下子就变天了,下起了大雨。2. 这个公司的经营状况一直很好,但是最近突然变天了,出现了很多问题。
记忆技巧
可以通过将“变天”与天气的突然变化联系起来进行记忆。可以想象自己正享受着晴朗的阳光,突然间天空变得阴暗,风开始刮起,雨点落下,天气发生了瞬间的变化,这就是“变天”。
延伸学习
可以进一步学习其他与天气相关的成语,如“风雨如晦”、“晴天霹雳”等,以丰富自己的成语知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:昨天是晴天,今天突然变天下雨了。2. 初中生:他的人生轨迹一直很平稳,但是突然变天,他失去了工作。3. 高中生:我以为考试题目会很简单,没想到突然变天,出了很多难题。4. 大学生:这个项目一直进展顺利,但是突然变天,发生了一些意外情况。5. 成年人:我们原本计划好了旅行的行程,但是突然变天,我们只能改变计划。
推荐词语