旧时官方公文信函称收函的机关为冰案。 清 林则徐 《咨覆两广总督批示义律禀案稿》：“据 英吉利国 领事 义律 ，於本月初十日上省，十一日子刻具有夷禀一件，业经本部堂明白批示，并咨明冰案。” 太平天囯 黄彭年 《代刘蓉函稿》之三：“各军锅、帐、鎗、炮，陆续解到，已分飭委员转解各军。前承飭解两月餉银及 魏琴堂 所解之五万两，现在分起匀拨飭领，另牘奉达冰案。”