查词语
查词语

翻刻

拼音:fān kè

注音:ㄈㄢ ㄎㄜˋ

繁体:

基本解释

本指依原刻本影写而后上板重刻,后亦泛指翻印。 明 杨慎 《丹铅总录·史籍·管子注》:“《管子》旧有注,近世翻刻者,谬为大言,强作解事,尽删去之。” 清 周亮工 《书影》卷二:“为正一字, 坡公 当九泉相赏。故多恨翻刻讹书及矮人妄注。” 鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“ 老莲 之《水浒图》,久闻其名,而未一见。 日本 所翻刻者,系别一 明 人作。”

基本含义
指抄录、刻印书籍。
详细解释
翻刻是指根据原版书籍进行抄录或刻印。在古代,由于纸张稀缺和印刷技术的限制,人们常常通过手工抄录或刻印书籍进行翻刻,以便保存和传播知识。翻刻也可以指将已有的书籍重新抄录或刻印,以修复损坏的版本或制作更多的副本。
使用场景
翻刻一词常用于讨论古籍的保存和传播,以及出版业的发展。也可以用于形容人们对于知识的热爱和追求,以及对历史文化的重视。
故事起源
翻刻一词最早出现在《汉书·艺文志》中,用于描述古代的书籍抄录和刻印。后来,这个词逐渐被用于形容出版业的发展和古籍的保存。
成语结构
翻刻是一个动宾短语,由动词“翻”和动词“刻”组成。动词“翻”表示抄录、刻印;动词“刻”表示刻印、雕刻。
例句
1. 为了保存这本珍贵的古籍,我们决定翻刻一份新的副本。2. 这家出版社专门翻刻古代文献,为读者提供更多的选择。
记忆技巧
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人在翻阅书籍,然后用刻刀刻印的场景,以帮助记忆该成语的含义。
延伸学习
如果对古代书籍的保存和传播感兴趣,可以进一步学习相关的知识,如古代纸张的制作和印刷术的发展。也可以阅读一些关于古籍修复和数字化的文章,了解现代科技对于古籍保护的贡献。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我喜欢翻刻绘本,可以把自己喜欢的故事收藏起来。2. 初中生:老师让我们翻刻一本名著,以便更好地理解其中的内容。3. 高中生:我在图书馆里找到了一本很珍贵的古籍,打算翻刻一份给老师和同学们分享。4. 大学生:翻刻古籍是一项具有挑战性和意义的工作,我希望能为文化传承做出贡献。
推荐词语