查词语
查词语

触机

拼音:chù jī

注音:ㄔㄨˋ ㄐㄧ

基本解释

(1).遇到机会。《旧唐书·韦思谦传》:“吾狂鄙之性,假以雄权,触机便发,固宜为身灾也。”
(2).触犯机阱。 宋 司马光 《归田诗》之二:“紱冕诚虚器,簪裳悉畏涂。触机身未保,好直道先孤。”
(3).触动灵机;碰巧。 清 吴炽昌 《客窗闲话初集·假和尚》:“途遇一僧,醉卧於道,身畔有担,生触机而嘆曰:‘噫,是可为也。’” 徐兴业 《金瓯缺》第十四章:“他最初考虑这个行动时,偶然和触机的成分很大。”

英文翻译

1.(触动灵机) stir up sb.'s feelings

基本含义
触动机关,引发事端。
详细解释
触机是一个由两个汉字组成的成语,第一个字“触”意为碰触、接触,第二个字“机”意为机关、机会。触机的基本含义是触动机关,引发事端。它形容一个小小的触动或者变化,可能引发一系列的连锁反应,导致一些不好的结果。
使用场景
触机常用于形容一个小小的变化或者举动,可能引起一系列连锁反应,带来不良后果。比如,一个无心的玩笑可能导致他人的不满,进而引发争吵;一次小小的失误可能导致整个项目的失败;一次微小的冲突可能引发一场大规模的战争等。
故事起源
触机这个成语最早出现在《史记·平津侯主父列传》中,记载了战国时期齐国的一位大夫主父偃的故事。主父偃是齐国的一位贵族,他在一个宴会上无意间碰倒了一只酒杯,触发了宴会的破裂,最终导致了齐国的衰败。这个故事形象地表达了触机的含义。
成语结构
触机是一个四字成语,形式为动词+名词的结构。
例句
1. 他一时的冲动触机,导致了一场无法挽回的争吵。2. 这个小小的错误触机,最终导致了整个项目的失败。
记忆技巧
可以通过将“触机”与“触发机关”联想起来记忆。触机就像是一个小小的触发机关,可能引发一系列的连锁反应。
延伸学习
可以学习其他类似的成语,如“牵一发而动全身”、“一发不可收拾”等,来扩展对于连锁反应的认识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不小心碰到了书架,书架上的书都倒了,触机了一场大混乱。2. 初中生:他的一句玩笑话触机了同学们的不满,最终引发了一场激烈的争吵。3. 高中生:这个小小的疏忽触机,导致了整个实验室的爆炸,造成了严重的后果。
推荐词语