这首明代诗人佘翔的《立秋夜呈吴子从》描绘了秋夜的景象，寓含着诗人的羁旅之感和思乡之情。首句“大火西流夕”以夏日落日余晖暗喻时光流逝，"大火"指心宿二，古代用来指示季节更替。次句“庭柯一叶飞”通过落叶象征秋意渐浓，引发对故乡的思念。

“如何萍梗迹”运用比喻，将自己比作随波逐流的浮萍，表达了漂泊不定的生活状态，与故乡的距离仿佛更加遥远。“犹与故山违”直接抒发了对故乡的违离之痛。接下来，“白露团芳草”描绘了秋夜露水润湿花草的画面，增添了凄清的氛围。

“流萤度翠微”借萤火虫在暮色中穿行，暗示诗人的心境如同这萤火，虽微弱却执着地照亮思乡之路。最后两句“凉风吹客梦，归思共依依”，直接抒发了凉风中的孤独与归乡之情，那份思乡之意缠绵悱恻，令人动容。

整体来看，这首诗以景寓情，语言质朴，情感深沉，展现了诗人身处异乡的孤独与对故乡的深深眷恋。