这首诗是明代诗人朱诚泳写给日华上人的和韵之作，表达了对佛学大师佛图澄的怀念以及对自己未能像有道之人般修行的自谦。首句“几年不见佛图澄”表明诗人与佛图澄已有多年未见，暗示了他对这位高僧的敬仰。接着，“龙象天高未许登”以龙象比喻佛图澄的崇高地位，表达自己未能达到那种境界的遗憾。

“西土重来思有道”表达了诗人对佛法的向往，当再次回到西方（可能指佛教发源地）时，他渴望寻找和领悟佛法真谛。“亲藩分守愧无能”则流露出诗人作为皇室近臣，却感到在守护职责上力有不逮的惭愧。

“曾闻心印传诸祖”提及佛图澄的心法传承，说明他对佛教教义有着深入的理解和敬仰。“更喜诗坛续九僧”则转向文学领域，表示诗人欣赏佛图澄在诗歌方面的贡献，将其视为诗坛上的佼佼者。

最后两句“料得山居无个事，蒲团终日课莲经”描绘了佛图澄在山中修行的生活，他每日沉浸在研习佛经之中，过着清净无为的生活。整首诗通过赞美佛图澄，也展现了诗人对佛学生活的向往和自我反思。