这首明代张羽（凤举）的《送友出都》描绘了友人离京的情景，寓含着对往昔荣华与友情的感慨。首句“郎署焚鱼旧等威”以郎署（官署）的典故，暗示友人曾有显赫地位；“王家卜凤叠恩辉”则象征友人受朝廷恩宠，如凤凰般显贵。接下来，“湖山秋色迎乌帽”描绘了友人离去时，湖光山色映衬着他的乌帽，显得格外凄美，暗含离别之意。

“闺阁春容上衮衣”借闺阁女子的形象，寄寓友人的才情和风雅，暗示其在京城的文采风流。然而，“齐瑟久缘千世拙”又透露出友人可能因才华未得施展而略感遗憾，如同齐国的瑟声虽好，却因演奏者笨拙而未能流传千世。最后一句“虞箫终惜赏音稀”进一步表达了对友人才华被忽视的惋惜，虞美人之箫声空自优美，却少有知音欣赏。

结尾“江东鲍谢犹馀韵，张翰归来迹已违”借用鲍照、谢灵运的才名，暗示友人如他们般有才，但如今离京远去，恐怕难以再有回归的机会，与张翰辞官归隐的故事形成对比，表达了诗人对友人未来命运的忧虑和对往昔友谊的怀念。整体来看，这是一首深情而富有哲理的送别诗。