这首明代李舜臣的《送伦彦式祭酒奉其太夫人归养南海》表达了诗人对伦彦式祭酒的深深敬意和对其家庭亲情的关怀。首句“君著老莱衣”，以老莱子孝顺父母的典故，描绘伦彦式穿着象征孝道的老莱衣，显示出他对母亲的孝顺与尊敬。次句“非欢昼锦归”则暗示了伦彦式的归养并非因个人荣归，而是出于对家人的深情厚谊。

第三句“师筵新礼乐”，写伦彦式离开官位后，师者的宴席上仍充满新的礼仪和音乐，体现了他对教育事业的尊重和留恋。第四句“帝幄旧恩晖”则回忆他在朝廷中的恩遇，表达对朝廷的感激之情。

第五、六句“路入黄花满，樯随彩雾飞”，通过描绘归途中的景色，渲染出一种温馨而略带离愁的氛围，黄花满径象征着秋天的丰收和归家的喜悦，彩雾飞扬则寓言旅途的轻快。

最后两句“三年高义在，复尔恋依依”，总结了伦彦式三年来的高尚情操和对故乡的依依不舍，表达了诗人对他的赞美和祝福。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了对伦彦式人物形象的生动刻画和对家庭、事业双重价值的深刻理解。