这首明代尹台的诗《杨南郛太史自金陵将之句容诗以送之》表达了诗人对友人杨南郛的深深敬意和对其旅程的期待。首句“二十年前旧馆僚”回忆了两人过去的共事时光，显出深厚的友情。接着，“风尘鸾鹤见高标”比喻杨南郛的高尚品格，如同鸾凤般超凡脱俗。

“翛然句曲山中往”描绘了杨南郛将前往句容的场景，行踪自在，心境悠然。“径赴华阳洞里招”则寓言他此行的目的地，暗示着寻求隐逸或寻求知识的旅程。接下来，“谢客三江忻独泛”表达对杨南郛独自泛舟的欣赏，以及对他的祝福。

“尚生五岳讵辞劳”借用“尚生”典故，鼓励友人不畏旅途艰辛，显示出对他的坚韧精神的赞美。“应逢此地餐霞侣”预想他在句容能遇到志同道合的仙人般的友人，共享清修生活。

最后两句“共和骑龙白日遥”寓意杨南郛此行将与仙人共游，象征着他的理想与追求，以及诗人对未来的美好祝愿。整首诗情感真挚，意境深远，充满了对友人的深情厚谊和对高尚人格的赞美。