这首诗描绘了春天的田园风光，以及与友人一同游览虞山桃源涧的情景。首句“春芜渺渺遍平原”，以“春芜”形容平原上草木茂盛的景象，展现出春天的生机勃勃。“忽起苍虬踞石门”，通过“苍虬”这一意象，赋予了山石一种生动的力量感，仿佛一条巨龙盘踞在石门之上，增添了画面的动态美。

接下来，“叠涧乱流金屑水，飞花不让武陵源”，描述了山涧中流水潺潺，如同洒落的金屑，而飞舞的花瓣也不甘落后，仿佛要与武陵源的美景一较高下。这里运用了比喻和拟人的手法，使得自然景观更加生动有趣。

“白云孤自坡中出，黄鸟双从树杪翻”，则进一步展现了山间的宁静与和谐。白云独自从山坡中升起，黄鸟成对在树梢间翻飞，构成了一幅静谧而又充满生机的画面。

最后，“济胜况饶风景异，与君那可不呼尊”，表达了诗人与友人在如此美景中的愉悦心情，以及对美好时光的珍惜。这里的“尊”可能指的是酒杯，也可能是对美好时光的礼赞，体现了诗人与友人共享美景、畅饮欢歌的情景。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触描绘了春天山野的美丽景色，以及与友人共游的乐趣，展现了诗人对自然之美的热爱和对友情的珍视。