这首诗描绘了端午节在吴郎中峻伯宅中聚会的情景，诗人谢榛通过细腻的笔触，展现了节日的氛围与情感的交融。

首句“令节方牢落”，点明了端午节的特殊意义，虽是佳节，却因远离家乡而显得有些孤寂。接着，“招携慰旅颜”一句，表达了主人热情招待远方客人的场景，以缓解旅人的思乡之情。诗人巧妙地将情感融入节日习俗之中，如“綵丝忆儿女，蒲酒话乡关”，通过回忆家乡的习俗和与家人的团聚，寄托了对故乡深深的思念。

“楚俗千年后，燕歌一醉间”，不仅展现了端午节的传统习俗，如楚地的风俗习惯和宴饮中的欢歌，还蕴含了时间的流转与文化的传承。通过“千年后”的表述，诗人表达了对传统文化延续的感慨，同时也借“一醉间”的描述，展现了人们在节日里尽情享受、暂时忘却忧愁的一面。

最后，“坐看新月色，犹自傍西山”，以自然景色收尾，既是对聚会结束时景象的描绘，也暗含了对时光流逝的感慨。新月升起，夜幕降临，聚会虽已结束，但那份对家乡的思念和对传统文化的敬仰，如同那依傍西山的新月，永远照亮着人们的心灵。

整首诗通过细腻的情感描绘和对传统节日的深刻感悟，展现了诗人对家乡的深情以及对传统文化的热爱与传承。