这首诗描绘了诗人辞官归隐后，在秋日里与友人相聚于园亭中的情景。首句“辞官高卧故园秋”点明了诗人的生活状态——远离官场，回归自然，享受秋日的宁静。接着，“亭榭常招枚马俦”一句，以枚乘和司马相如两位汉代文人为例，表达了诗人与志趣相投的朋友在园中聚会的情景，营造出一种文人雅集的氛围。

“老去襟期聊共赋，醉来风物转相留”两句，既体现了诗人年岁渐长后的闲适与淡泊，又描绘了在酒醉之时，周围景物似乎也更加吸引人，让人流连忘返的情景。这种情感的细腻表达，展现了诗人对生活的深刻感悟。

“霜花簇簇明三径，烟树苍苍暗一丘”则通过具体的自然景象，进一步渲染了秋日的氛围。霜花点缀着小径，使道路显得明亮而清冷；烟雾笼罩下的树木，则让丘陵显得幽暗而神秘，这样的描写不仅增加了画面的层次感，也暗示了诗人内心深处的情感变化。

最后，“莫向梁园重怀古，歌钟凄断使人愁”两句，诗人提醒自己不要沉溺于对过去的回忆，尤其是对古代文人聚会的怀念，因为那只会让人感到忧伤。这里既有对过往美好时光的怀念，也有对现实生活的感慨，体现了诗人复杂的情感世界。

整体而言，这首诗通过对自然景色的细腻描绘和对个人情感的深刻抒发，展现了一位辞官归隐文人的生活态度和精神世界，充满了诗意和哲理。