七日夜女歌·其二

作者:于慎行     朝代:明

经年一水间,相望不相及。
莫卷七襄衣,是侬愁思织。

拼音版原文

chángqiūyúnhànzhǔfēngliáng

hánxīnchūxiāoxiàoxiàngmíngyuè

注释

汉:云汉,指银河。霄路:指云路。

译文

秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。

鉴赏

这首诗《七日夜女歌(其二)》由明代诗人于慎行所作,通过细腻的情感描绘,展现了女子对远方爱人的思念之情。

“经年一水间,相望不相及。”这两句以“一水”为界,形象地表达了两人虽相隔不远,却如同隔着千山万水,无法相见的无奈与哀愁。这里的“水”,既指实际的河流,也象征着情感上的阻隔,寓意深刻。

“莫卷七襄衣,是侬愁思织。”这句诗则进一步深化了情感的表达。女子劝告对方不要卷起那件七襄衣,因为这件衣物上编织着她深深的愁思和对爱人的思念。这里巧妙地将情感寄托于具体的物品之上,使得抽象的情感变得具体可感,增强了诗歌的艺术感染力。

整体而言,这首诗通过简洁而富有象征意义的语言,生动地刻画了一位女子在与爱人分离时的孤独、思念与期待,情感真挚,引人共鸣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2