此诗描绘了一幅温馨和谐的家庭场景，通过细腻的笔触展现了家庭成员间的深厚情感与和谐共处的美好画面。

首句“翠筳金萼正重重”，以“翠筳”和“金萼”描绘了萱花的茂盛与华丽，不仅渲染了环境的生机盎然，也暗示着家庭生活的繁荣与幸福。萱花在中国文化中常被用来象征母亲或长辈，此处以萱花作为背景，预示着家庭中有尊贵的长辈存在。

“堂下佳儿舞袖红”一句，通过“佳儿”与“舞袖红”的描绘，展现了一群活泼可爱的孩子在堂下欢快舞蹈的场景，色彩鲜明，充满活力，体现了家庭中的欢乐氛围和孩子们的健康成长。

“鹤发双亲同一笑”则将视角转向家庭中的长辈，通过“鹤发”这一形象，生动地刻画了两位老人的慈祥面容，他们的笑容温暖而亲切，与孩子们的欢声笑语相映成趣，共同营造出一个充满爱与和谐的家庭环境。

最后一句“秖须长日倚熏风”表达了对这种美好生活的向往与祝愿。这里的“长日”不仅指时间的长久，更寓意着家庭成员间关系的持久与深厚，“倚熏风”则象征着在温馨与和谐的环境中，家庭成员能够共享生活的美好，享受岁月静好。

整体而言，这首诗通过对家庭生活细节的细腻描绘，展现了中国传统文化中重视家庭和谐、尊老爱幼的价值观念，以及对幸福美满家庭生活的向往与追求。