这首诗描绘了溪山之美与隐居之乐，同时流露出对自然宁静的向往和对世俗繁华的淡然态度。

首句“万迭溪山万丈溪”，以夸张的手法展现了溪流与山脉的壮丽景象，千重万叠的山峦与蜿蜒曲折的溪水交织在一起，构成了一幅雄伟壮观的画面。这里的“迭”字，不仅指山峦的层层叠叠，也暗示了溪流的迂回曲折，两者相互映衬，营造出一种动态与静态相结合的美感。

次句“两舟相逐过林西”，则将视角从宏观转为微观，聚焦于溪流之上。两艘小舟在林木掩映的溪面上追逐而过，这一场景既生动又富有诗意，仿佛是大自然中的一场轻盈舞蹈，充满了生机与活力。

接下来，“幽栖不作金銮梦”，表达了诗人对隐居生活的向往。这里的“幽栖”指的是远离尘嚣的隐居之地，“金銮梦”则是借用了古代皇帝坐金銮殿的典故，象征着权力与富贵。诗人通过这句话，表达了自己对远离世俗纷扰、追求内心宁静生活的渴望，同时也对权力与物质的虚幻本质持有一种超脱的态度。

最后一句“莫遣哀猿夜半啼”，则进一步深化了这种情感。诗人希望夜晚的林间不要传来哀怨的猿啼声，这不仅是对自然环境的一种美好期待，也是对内心世界的一种寄托。猿啼往往被视为哀伤的象征，在这里，诗人通过这一细节，表达了对和谐宁静生活的向往，以及对打破这份宁静的外界因素的反感。

整体而言，这首诗通过对自然景观的描绘和对隐居生活的向往，展现了诗人对美好生活的追求和对现实世界的反思，语言简洁而意蕴丰富，富有哲理性和抒情性。