这首诗描绘了一幅宁静祥和的山中寺院景象。诗人以“好山围绕老僧居，碧玉环中一绀珠”开篇，将弘善寺置于群山环绕之中，以碧玉般的山峦为背景，比喻寺院如同碧玉中的绀珠，既突出了寺院的静谧与庄严，也暗示了其在自然与人文景观中的独特地位。

接下来，“尘鞅偶来分半榻，便忘身世在寰区”两句，表达了诗人偶然来访寺院时的内心感受。他仿佛暂时摆脱了世俗的束缚，找到了心灵的栖息之所，忘记了外界的纷扰与自我身份的羁绊，沉浸于这份难得的宁静与和谐之中。这种超脱尘世、心灵归宁的情感，是许多文人墨客在面对自然美景或宗教场所时的共同体验，体现了对精神自由与内心平静的追求。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和深邃的情感表达，展现了弘善寺作为一处精神避所的独特魅力，同时也反映了作者对于远离尘嚣、寻求心灵慰藉的向往。