这首诗描绘了诗人前往玉泉寺的旅程与体验，充满了对自然美景和宗教氛围的赞美。首句“散趾遵萝径”以生动的笔触展现了行走于藤萝覆盖的小径上的情景，给人一种悠然自得之感。接着，“张筵俯玉津”描绘了在清澈的泉水边设宴的情景，玉津在这里不仅指水的清澈，也象征着心灵的洗涤。

“来凭仙石濑，暂洗客车尘”两句，表达了诗人借由自然界的清泉，洗涤心灵的尘埃，寻求内心的平静与纯净。接下来，“灵鸟如听法，文鱼不避人”则进一步渲染了寺庙周围的祥和与神秘氛围，灵鸟仿佛在聆听佛法，文鱼在水中自由游弋，与人和谐共处，营造了一种超脱世俗的宁静与和谐。

最后，“吾侪行褉所，奚减洛川滨”将这次旅行与古代洛水边的禊事相提并论，暗示了这次访问不仅是一次简单的旅行，更是一次精神上的洗礼与升华，与古代文人雅士的诗意生活有着异曲同工之妙。整首诗通过细腻的描绘，展现了诗人对自然与宗教的深刻感悟，以及对美好生活的向往与追求。