这首诗描绘了五月游荔圃时的自然景色与诗人的情感体验。首句“兰蕙无多柏数株”，以简练的语言勾勒出荔圃中植物的分布，兰花与蕙草虽不多，但与几株柏树相映成趣，营造出一种清幽静谧的氛围。接着，“石桥添雨水平渠”一句，通过雨水的加入，使得原本就宁静的环境更加增添了几分生动与活力，石桥、积水与渠道构成了一幅和谐的画面。

“午风快欲荷筒饮”则将视角转向了微风与荷叶，午后的轻风似乎在邀请诗人以荷筒（一种饮酒器具）享受清凉，表达了诗人对自然之美的欣赏与渴望。最后，“莫遣南来信息疏”一句，诗人希望保持与南方的联系，不使信息交流变得稀疏，体现了他对远方朋友或家人的思念之情，以及对友情的珍视。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人对自然美景的热爱与对远方亲朋的思念，语言清新自然，情感真挚动人。