这首诗描绘了一幅壮丽而略带悲凉的送别图景。诗人欧大任以“孤城更在楚江西，涢口千山夕照低”开篇，将送别的地点置于楚江之畔，孤城之上，涢口千山之间，夕阳西下，光影低垂，营造出一种远离尘嚣、静谧而又略显寂寥的氛围。这种景象不仅烘托了离别的哀愁，也暗示了即将远行的友人所面临的孤独与挑战。

接着，“君去行春应露冕”，诗人预想友人前往云梦之地执行政务时，春风拂面，或许会头戴露冕，意气风发，展现出对友人前程的美好祝愿和期待。然而，“不堪烟雨听猿啼”一句，又将情感拉回现实，烟雨蒙蒙中，猿声凄厉，这既是自然界的景象，也是诗人内心情感的投射，表达了对友人旅途艰辛的担忧和不舍之情。

整首诗通过对比和象征手法，巧妙地将离别的情感融入壮丽的自然景色之中，既展现了友情的深厚，也体现了对友人未来的美好祝愿与深切关怀。