这首诗描绘了一幅隐逸高雅的生活画卷。首联“青鸟来三岛，金庭近五湖”，以青鸟象征使者或信使，三岛和金庭则暗指仙境，表达出对远方仙境的向往与接近。五湖则是江南水乡的典型景致，营造出一种远离尘嚣、亲近自然的意境。

颔联“游仙携绿玉，饭客具彫胡”进一步展开画面，游仙者手持绿玉，不仅寓意着仙人的珍稀与超凡脱俗，也暗示了诗中人物追求的精神境界。饭客时准备了雕刻精美的餐具，既体现了主人的慷慨好客，也展现了生活的精致与高雅。

颈联“世业能编竹，閒身欲据梧”转而描写人物的日常生活。编竹可能是编织竹器，代表了古代文人墨客的闲适生活和对自然的亲近；“欲据梧”则可能是指在梧桐树下静坐，享受清风明月，体现了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

尾联“綵衣君自乐，绕膝更双珠”以“綵衣”形容穿着华丽，暗示主人的快乐源自内心的满足而非外在的物质享受；“绕膝更双珠”则可能比喻子女围绕膝下，家庭和谐幸福，是人生最大的乐事。整首诗通过细腻的描绘，展现出一种理想中的隐逸生活状态，充满了诗意与哲思。