这首诗以细腻的情感描绘了女子内心的孤寂与哀愁。首句“芙蓉屏暗楚天遥”运用了象征手法，将女子的内心世界比作遥远的楚天，通过“芙蓉屏暗”这一景象，营造出一种朦胧而神秘的氛围，暗示着女子情感的深邃与复杂。接着，“幽恨缠绵忆翠翘”一句，直接点明了女子内心的哀愁与思念，翠翘可能是指女子的发饰或某种象征物，通过回忆它来表达对某人的深深怀念。

“坐冷秋窗池上月”进一步渲染了女子所处环境的凄清与孤独，秋夜的凉风、冷月映照下的池水，构成了一幅静谧而略带寒意的画面，烘托出女子内心的寂寞与无助。最后，“几回虚度可怜宵”表达了女子在这样的环境中度过了多少个无意义的夜晚，流露出对时光流逝、青春易逝的感慨以及对美好时光不再的惋惜。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了女子在特定情境下内心的复杂情感，既有对过往美好时光的追忆，也有对现实孤独与寂寞的深刻体验，情感真挚，意境深远。