这首诗描绘了夏夜山中清幽的景象，诗人以细腻的笔触勾勒出一幅静谧而富有诗意的画面。

首句“群峰摇夜翠”，以动态的“摇”字，生动地展现了夜晚山峰在月光下呈现出的深绿色调，仿佛整个山峦都在夜色中轻轻摇曳，充满了生机与活力。接着，“当夏亦凄清”一句，看似矛盾，实则巧妙地表达了夏季夜晚特有的凉爽与宁静，不同于白日的燥热，夜晚的清凉与寂静更显出一种独特的美感。

“石壁分馀霭，疏林透薄明”两句，进一步渲染了环境的幽静与朦胧之美。石壁上残留的雾气被月光照亮，显得格外神秘；稀疏的树林透过淡淡的晨光，透露出一丝丝生机。这两句通过对比和细节描写，营造出一种既静谧又充满生命力的氛围。

“欲到板桥去，坐闻幽涧声”则将读者的视线引向了远方，想象着踏上板桥，耳边传来的是幽深山谷中的流水声。这一句不仅增加了画面的层次感，也暗示了诗人内心的宁静与向往。

最后，“柴门开复掩，飒飒谷风生”以柴门的开关动作，以及随之而来的谷风声，结束全诗。这不仅表现了时间的流逝，也象征着自然界的循环往复，给人以深刻的生命哲思。

整体而言，这首诗通过对夏夜山中景色的细腻描绘，展现了大自然的静美与和谐，同时也流露出诗人对自然之美的深深感悟和对宁静生活的向往。