这首诗描绘了一幅生动的古代生活场景，通过细腻的笔触展现了车轮的转动、春天的花色、马蹄的尘土以及闺中女子的孤独。首句“宛宛转转车下轮”以车轮的转动起始，暗示着时间的流逝和生活的循环。接着，“红红绿绿百花春”一句，色彩鲜明地描绘了春天的生机与繁华，与前句形成对比，既表现了外界的热闹与活力，也反衬出后文所描述的闺中女子的孤独。

“纷纷汨汨马蹄尘”进一步渲染了外界世界的繁忙与喧嚣，马蹄声声，尘土飞扬，与前文的车轮转动相呼应，构成一幅动态的画面。而“寂寂寞寞闺中人”则将视角转向内心世界，点明了诗的主题——闺中女子的孤独与寂寞。这一句通过对比手法，强调了外部世界的热闹与内部情感的孤寂，表达了诗人对女性命运的关注与同情。

整体而言，这首诗通过简洁而富有象征意义的语言，巧妙地构建了一个内外交织的世界，既展现了自然与社会的丰富多彩，又深刻揭示了个体在特定环境下的情感状态，体现了诗人敏锐的观察力和深邃的情感洞察。