振zhèn衣yī辞cí夙sù好hǎo，一yī锡xī向xiàng江jiāng乡xiāng。

水shuǐ逗dòu溪xī烟yān急jí，风fēng鸣míng木mù叶yè凉liáng。

密mì云yún垂chuí野yě白bái，微wēi雨yǔ淡dàn空kōng苍cāng。

昏hūn黑hēi山shān城chéng路lù，钟zhōng声shēng识shí上shàng方fāng。

这首诗描绘了雨中宿山寺的宁静与清幽之感。首句“振衣辞夙好，一锡向江乡”展现了一位僧人离开俗世，带着行囊，前往江边乡村的景象，表达了对清净生活的向往和对尘世的告别。接下来，“水逗溪烟急，风鸣木叶凉”两句，通过动态的水流和急促的溪烟，以及秋风吹动树叶发出的声响，营造出一种清凉而略带寒意的氛围，仿佛将读者带入了一个静谧的山水之间。

“密云垂野白，微雨淡空苍”则进一步渲染了雨中的景色，密布的云层低垂于天际，细雨轻柔地洒落，使得天空呈现出淡淡的苍茫之色，这种画面给人一种既朦胧又深远的感觉。最后，“昏黑山城路，钟声识上方”描绘了夜幕降临，山城道路在昏暗中显得更加幽深，而远处寺庙传来的钟声，如同指引着归途，增添了诗作的禅意和神秘色彩。

整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了雨中山寺的独特景致，不仅展现了自然界的美丽与宁静，也融入了佛教文化的意境，让人感受到心灵的净化与超脱。