这首诗描绘了一幅生动的莲花池畔景象。首句“鸳鸯飞下水东西”，以鸳鸯为引子，展现了水面上的动态美，鸳鸯在水中自由飞翔，展现出和谐与宁静。接着，“十里芙蕖望欲迷”一句，通过夸张的手法，表现了莲池的广阔与美丽，让人仿佛置身于一片花海之中，难以分辨方向。

“只少红妆隔花语”则进一步丰富了画面，暗示了池中不仅有莲，还有可能隐藏着女子的身影，她们或许正在花间轻声细语，增添了几分神秘与浪漫。最后，“此间不是若耶溪”一句，巧妙地将眼前的景致与历史上的名胜若耶溪相联系，既表达了对眼前美景的赞美，也流露出一种怀旧的情感，让人不禁想象若耶溪的美丽与宁静。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和巧妙的联想，成功地营造出一幅充满诗意的莲花池畔图景，既有自然之美，又蕴含人文之韵，给人以美的享受和心灵的触动。