这首诗描绘了夜晚斋宿时的宁静氛围，通过细腻的意象展现出诗人内心的纯净与宽广。

首句“灯花静夜结金虫”，以“灯花”为切入点，描绘了夜晚灯火下形成的美丽景象，仿佛金虫在空中结网，既形象又富有诗意，营造出一种静谧而美好的夜晚氛围。

次句“炉火其如树杪风”，将炉火与树梢间的微风相比较，暗示了斋宿环境中的温暖与轻柔，同时也表达了诗人对自然之美的欣赏和感悟。

第三句“小阁有春应自省”，转而聚焦于斋宿的小阁之中，春天的气息似乎在其中自省，暗含着诗人对于内心世界的探索与反思，以及对生命中美好事物的期待与珍惜。

最后一句“此心期与万人同”，表达了诗人希望自己的心境能够与普天下的人共享，体现出一种超越个人的博大胸怀和对和谐共处的美好愿景。

整体而言，这首诗通过一系列生动的意象，展现了斋宿之夜的宁静之美，以及诗人内心深处的纯净与宽广，传递出一种超越个体的普遍情感和对和谐社会的向往。