这首诗是明代诗人倪岳为友人李应祯赴南京而作的送别之作，以“送李应祯中舍赴南京车驾分得朝字”为题。诗中运用了丰富的意象和情感，表达了对友人的深厚情谊以及对离别的不舍。

首联“城东送别马萧萧，杨柳春风白玉桥”，描绘了一幅春日送别的场景，马儿的嘶鸣声在城东回荡，杨柳轻拂，春风徐来，白玉桥上行人稀少，营造出一种淡淡的离愁氛围。这里通过自然景物的描写，渲染了送别的凄美与哀愁。

颔联“离合不堪仍此地，阴晴何必问明朝”，表达了对离别之苦的感慨。无论是相聚还是分离，都难以承受，更何况是在这特定的地点。对于未来，无论是阴天还是晴天，都不必去追问，暗示了对未来的不确定性和对当前离别的无奈。

颈联“江南宦业将家近，蓟北交情入梦遥”，揭示了友人即将前往的地方与自己所在之地的距离，江南与蓟北，一南一北，相隔甚远。同时，也表达了对友人宦途生涯的关切，以及两人之间深厚友情的延续，即使相隔千里，友情依然能跨越时空，进入彼此的梦境。

尾联“万里碧云孤凤翥，翩然欲去夐难招”，以孤凤翱翔于万里碧云之中，象征着友人即将踏上遥远的旅程，虽然心向自由，却难以招回。这一形象生动地描绘了友人离别时的孤独与决绝，同时也寄托了诗人对友人的深深祝福与不舍。

整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景象的细腻描绘和对离别之情的深刻抒发，展现了诗人与友人间深厚的友谊和对未来的美好祝愿。