这首诗描绘了诗人元日（农历新年）的个人感受与生活状态。首句“伏枕惊看岁又新”表达了诗人躺在病床上，对新一年到来的感慨，既有对时间流逝的无奈，也有对新年希望的期待。接着，“卧听街市响蹄轮”则通过听街市的车马声，反衬出诗人内心的宁静与外界的喧嚣形成对比。

“樽无白酒元因病”一句，诗人以酒为喻，说明自己无法享受新年佳节的欢聚，原因在于身体不适，流露出一种淡淡的遗憾和自嘲。而“屋有青山不当贫”则展现出诗人虽身处简陋，但内心富足，以自然美景自慰，体现了一种超脱世俗的豁达态度。

“向晚云霞偏弄色，得时梅柳故争春”描绘了傍晚时分，云霞变幻，梅花、柳树在春天里竞相绽放的景象，既展现了自然界的生机勃勃，也映射出诗人对美好事物的欣赏与向往。

最后，“闭门可是甘肥遁，懒效东西南北人”表达了诗人选择隐居生活的意愿，不愿像四处奔波的人一样追逐名利，而是甘愿过着简单、平静的生活，追求心灵的自由与满足。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对新年、自然、生活态度的深刻思考，以及对简朴生活的向往，体现了明代文人的精神风貌。