这首挽诗表达了对吴康斋先生的深切缅怀与敬仰之情。诗人谢士元以“小隐都忘大隐名”开篇，巧妙地将吴先生从世俗的名利中解脱出来，展现出其超凡脱俗的隐逸之风。接着，“当时士类仰仪刑”一句，点明了吴先生在当时士林中的崇高地位和影响力，他的行为举止成为众人效仿的典范。

“词源浩瀚倾三峡，学术分明本六经”两句，高度赞扬了吴先生的文学才华和深厚的学术根基，其作品如长江大河般丰富深邃，学术观点清晰严谨，根植于儒家经典之中。这不仅展现了吴先生在文化领域的卓越成就，也体现了他对传统文化的深刻理解和传承。

“尽有声华谐物议，更无形迹笑山灵”则进一步描绘了吴先生在社会上的广泛影响以及他淡泊名利、不拘形迹的生活态度。他的名声与才华得到了社会的认可，而他却以一种超然的态度对待世事，不为外物所累，这种精神令人钦佩。

最后，“可怜故里蒲轮道，岁岁春风草自青”表达了对吴先生去世的惋惜之情，同时也寄托了对故土的怀念。尽管岁月流逝，但故乡的春风吹过，绿草依旧生机勃勃，象征着吴先生的精神永存，如同那不息的春草，永远在人们心中生长。

整体而言，这首挽诗通过对吴康斋先生生平事迹的回顾与赞美，不仅表达了对逝者的哀思，也传递出了一种超越生死、追求精神自由与高尚人格的价值观。